We are Lucia and Kirsten of Valdarno Traduce. We’ll make your dream day a reality. For over 20 years, we have supported couples who have chosen to marry in Tuscany’s most romantic locations with civil, religious, or symbolic ceremonies in English, German, and Italian.
read more >Tag: Tuscany
In the morning for a quick coffee. In the afternoon for a gelato. In the evening for a pizza. Always with that sense of familiarity that isn’t built through marketing alone, but over time.
read more >The project is built on a simple and powerful idea: this territory holds a layered, rare, often hidden history. Driving through it is not enough. A weekend with a weather app open is not enough. To understand Mugello, you have to walk it. You have to give it time to speak. And you have to be willing to listen, without already knowing what you expect to hear. That’s how 14 routes were created.
read more >On Saturday, May 23, for the twenty-fifth time, the road from Vicchio rises toward Barbiana: clinging to the slopes of Monte Giovi, about ten kilometres from the town, far from the speed of the rest of the world. A church, a small cemetery, a few scattered houses in the woods. And that school. That story.
read more >After the success of its first edition, which used music as its guiding thread, transforming alleys and courtyards into unexpected stages, this year the festival takes a further step, more intimate and more courageous: the theme is writing. Words. The ones that remain, that burn, that console. The ones an author chases for years and that a reader finds at exactly the moment they need them.
read more >The real highlight, however, is the cuisine, deeply rooted in Tuscan tradition and capable of telling a story of simplicity and bold flavors through every dish
read more >The offering ranges from rentals — including e-bikes, road bikes, gravel bikes and MTBs — to the organization of local tours, as well as a professional workshop for maintenance and assistance.
read more >A distinctive feature is also the dual nature of the concept: on one side, a gas oven, practical and functional for more intimate settings; on the other, a wood-fired oven installed on the Jeep Willys, which becomes the centrepiece of more scenic events, transforming each occasion into a visual as well as a culinary experience.
read more >Alongside the great classics of Florentine tradition, such as Torta della Nonna and Fedora, the pastry shop has gradually introduced more contemporary products, following international trends in the sector. Leavened goods like Pain Suisse and other modern creations are now an integral part of the offering, demonstrating the ability to evolve without losing identity.
read more >Lamps, sculptures, clocks, pens: objects that combine aesthetics and functionality, designed and crafted with meticulous care. Quality is a fundamental principle: even the materials used are certified, including those intended for food use. A balance between art and utility that reflects a contemporary vision of craftsmanship.
read more >Le Pietre Serene is part of this renewed appreciation of the land: a place where agriculture, cuisine, and hospitality meet naturally.
read more >On Saturday 9 and Sunday 10 May 2026, the second edition of the Iris Festival will take place on the lawn of the Abbey of S. Salvatore in Soffena, Castelfranco di Sopra, in the municipality of Castelfranco Piandiscò.
read more >I wanted to create a place where the product is not just purchased, but experienced
read more >Today, the Farmers’ Covered Market is not just a place to shop, but a solid and steadily growing economic reality. The move to its new location in Piazza dell’Antica Gora marks an important step forward: more space, more services and more experience, while preserving its identity. A place where shopping becomes a conscious choice, and where the territory is told every day through the hands of those who cultivate it.
read more >Today, Ortopedia Menicalli counts four locations across the Valdarno area and the province of Arezzo, while preserving the same founding spirit: growing without ever losing the human connection.
read more >Launched as an experimental event dedicated to comics, cosplay, and pop culture, Vernio Comics has grown rapidly to become one of the most anticipated events in the area, with over 3,500 visitors in the 2025 edition
read more >