By Our Editorial Staff
With us your dream becomes a reality! Picture saying “I do” under an age-old olive tree in the garden of a Tuscan villa, enveloped in the scent of flowers. You exchange your vows in your own language, whether just the two of you, or with your family and friends watching. Your wedding, your terms, your language. All stress-free.
What a wonderful dream! But how can you make it come true when tight deadlines, bureaucracy, and language barriers can get in the way? Relax! We’ll take care of it all for you!
We are Lucia and Kirsten of Valdarno Traduce. We’ll make your dream day a reality. For over 20 years, we have supported couples who have chosen to marry in Tuscany’s most romantic locations with civil, religious, or symbolic ceremonies in English, German, and Italian.
What we do for you.
Bureaucracy? We’ve got it covered. We’ll schedule appointments with the civil registry office, take care of submitting the required documents and completing the paperwork. Meanwhile, you can relax before your big day, sipping a glass of excellent wine by the pool.
A personal touch? We’ll tell your story. If you want your wedding tailored to you, we can help you plan a symbolic ceremony in your language, telling your story and what matters to you.
Short on time? We can plan everything with record turnaround. If you want a romantic elopement, just the two of you, we can help you find witnesses and handle everything you need for an intimate ceremony.
The couples who have chosen us say that we are like trusted friends: “We felt pampered and relieved of all worries. Lucia and Kirsten provided solutions that made our day unforgettable.”
Your big day shouldn’t be stressful.
Let us give you the peace of mind to revel in the joy of this meaningful milestone!
We are:
Lucia Herbst is a translator by profession and passion, born and educated in a bilingual world (Italian/German).
Kirsten Schneidereit is a German-born, qualified translator, who fell in love with the Valdarno area – Kirsten is an expert in specialized texts plus…wedding vows.
Ready to say your “I do’s” in Tuscany? Get in touch! Lucia and Kirsten can’t wait to make your dream day a reality!
Info: Lucia e Kirsten: Tel. 338 3917669 / www.valdarnotraduce.com / info@valdarnotraduce.com